最近收到主题用户反馈，网站的摘要截取功能失效了，之前可以显示指定字数的内容摘要，升级到 WordPress 6.0.1 简体中文版以后，摘要变为了全文内容：

经过排查，问题出在了汉化语言包 wp-content/languages/zh_CN.mo，也就是说，汉化人员可能在翻译时存在一些错误，导致了WordPress 6.0.1 简体中文版的摘要截取失效。

目前已知安装了WordPress 6.0.1 简体中文版，通过 excerpt_length filter钩子或 wp_trim_words() 截取摘要的，都会导致摘要截取功能失常，其他情况未知。

解决办法：

20220803更新：简体中文翻译问题已修复，大家可以在后台 仪表盘 – 更新 界面，更新翻译即可。如果添加了禁止自动更新翻译的代码，需要先删除，否则你可能看不到更新。

下载 WordPress 6.0 简体中文版，将 wp-content/languages/ 里面的 zh_CN.mo 文件，（或点击下载此文件，解压得到里面的zh_CN.mo）上传到出问题的网站的 wp-content/languages/ 目录覆盖同名文件。
将下面的代码添加到网站根目录的 wp-config.php 第一个 <?php 下面，禁止自动更新翻译：

define( ‘WP_AUTO_UPDATE_TRANSLATION’, false );

本文转自WP大学